成语 chéngyǔ feste Wendung aus vier Zeichen
chinesische feste Wendung, meist aus 4 Zeichen, oft mit Anspielung auf eine Geschichte oder ein historisches Zitat; Redewendung; Sprichwort; Spruch; Sinnspruch
So merkst du dir 成语: 成 werden + 语 Sprache = feste Wendung aus vier Zeichen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Eine chinesische feste Redewendung, meist aus vier Charakteren, oft aus einer klassischen Erzählung: 成语故事 (chéngyǔ gùshi) Redewendungsgeschichten.
- Eine feste Wortkategorie; Zähleinheitswort 条/句.
- Abzugrenzen von 俗语/谚语 (umgangssprachlichen Redensarten und Sprichwörtern) - 成语 sind die knappen, oft literarischen Vierzeichenwendungen.