悦耳 yuè’ěr wohlklingend
wohlklingend; schön (von Klang)
So merkst du dir 悦耳: 悦 zufrieden + 耳 Ohr = wohlklingend.
Zeichen
So wird es verwendet
- Angenehm fürs Ohr und wohlklingend - 悦耳的歌声 (yuè'ěr de gēshēng) eine liebliche Gesangsstimme, 声音悦耳 (shēngyīn yuè'ěr) ein wohltuender Klang.
- Eigens für den Klang; das Gegenstück fürs Auge ist 悦目 (yuèmù, angenehm fürs Auge), wie in 赏心悦目.
- Etwas literarisch und fein; eleganter als das bloße 好听 (hǎotīng, wohlklingend).
Beispielsätze
- 他的声音很悦耳。 Tā de shēngyīn hěn yuèěr.Er hat eine angenehme Stimme.