当地 dāngdì örtlich
So merkst du dir 当地: 当 fungieren als + 地 Boden = örtlich.
Zeichen
So wird es verwendet
- Örtlich (bezogen auf den besprochenen Ort): 当地人 (dāngdì rén) die Einheimischen; 当地政府 die örtliche Regierung.
- Es heißt „von jenem Ort“ in Bezug auf das Genannte, nicht zwingend dort, wo die sprechende Person ist.
- Im Unterschied zu 本地 (běndì, hiesig, am eigenen Ort) weist 当地 auf den im Gespräch gemeinten Ort.