废除 fèichú abschaffen
abschaffen; aufheben; widerrufen
So merkst du dir 废除: 废 abschaffen + 除 entfernen = abschaffen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein Gesetz, System und einen Vertrag abschaffen und aufheben - 废除死刑 (fèichú sǐxíng) die Todesstrafe abschaffen.
- Förmlich und institutionell; das Objekt ist eine Regel oder Einrichtung, kein körperliches Ding.
- Im Unterschied zu 废弃 (verfallen lassen) und 取消 (qǔxiāo, eine Absprache oder Veranstaltung absagen) ist 废除 die bewusste Abschaffung von etwas Bestehendem.
Beispielsätze
- 我们应该废除死刑。 Wǒmen yīnggāi fèichú sǐxíng.Wir sollten die Todesstrafe abschaffen.
- 死刑在美国的很多州都被废除了。 Sǐxíng zài měiguó de hěnduō zhōu dōu bèi fèichú le.Die Todesstrafe war in vielen Bundesstaaten der USA abgeschafft worden.