床位 chuángwèi Bett (in Krankenhaus, Hotel, Zug usw.)
Bett (in Krankenhaus, Hotel, Zug usw.); Koje; Pritsche
So merkst du dir 床位: 床 Bett + 位 Stellung = Bett (in Krankenhaus, Hotel, Zug usw.).
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein Bett oder eine Liege als zählbarer Platz in einer Einrichtung - Krankenhaus, Wohnheim, Zug, Schiff - 医院床位紧张 (yīyuàn chuángwèi jǐnzhāng) die Krankenhausbetten sind knapp.
- Es ist der zugeteilte Platz, nicht das Möbelstück: 预订床位 (yùdìng chuángwèi) einen Schlafplatz buchen.
- Geläufig im Gesundheitswesen und in der Reiselogistik; ein 卧铺床位 im Zug ist ein Schlafwagenplatz.