并行 bìngxíng parallel verlaufen
parallel verlaufen; nebeneinander (von zwei Vorgängen, Entwicklungen, Gedanken usw.)
So merkst du dir 并行: 并 verbinden + 行 gehen = parallel verlaufen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Parallel verlaufen und gleichzeitig ablaufen - 两项工作并行 (liǎng xiàng gōngzuò bìngxíng) die beiden Arbeiten laufen nebeneinander her.
- Die geläufige feste Wendung 并行不悖 (bìngxíng bú bèi) zweierlei kann nebeneinander bestehen, ohne sich zu widersprechen.
- Im Unterschied zu 平行 (píngxíng), dem räumlich-geometrischen „parallel“, betont 并行 das gleichzeitige Fortschreiten.