平价 píngjià preiswert
preiswert; günstig; die Preise niedrig halten; (Währungstausch) Parität
So merkst du dir 平价: 平 eben + 价 Preis = preiswert.
Zeichen
So wird es verwendet
- Es heißt niedrige, erschwingliche Preise, oft bewusst niedrig gehalten - 平价商店 (píngjià shāngdiàn) ein Discount- und Billigladen; 平价药 (píngjià yào) bezahlbare Arznei.
- Nicht „der Durchschnittspreis“; es geht darum, angemessen günstig zu sein, nahe an 廉价, aber ohne den Beiklang von billig und schäbig, den 廉价 tragen kann.
- In den Finanzen heißt es auch die Wechselkursparität, doch der Alltagssinn ist „preisgünstig“.