封锁 fēngsuǒ abriegeln
abriegeln; abschotten; abschließen
So merkst du dir 封锁: 封 Umschlag + 锁 Schloss = abriegeln.
Zeichen
So wird es verwendet
- Blockieren, abriegeln und abschotten - 封锁边境 (fēngsuǒ biānjìng) die Grenze schließen; 封锁消息 (fēngsuǒ xiāoxī) Nachrichten unterdrücken.
- Gilt für Gebiete (militärisch oder unter Quarantäne) und für Informationen; das 锁 (Schloss) fügt das tätige Aussperren hinzu, stärker als 关闭 (guānbì, schließen).
- Im Unterschied zu 封闭 (fēngbì), das eher „abgeschlossen, umschlossen“ meint, ohne den Beiklang der Durchsetzung.