关闭 guānbì schließen
schließen; zumachen (ein Fenster usw.); (von einem Laden, einer Schule usw.) schließen
So merkst du dir 关闭: 关 schließen + 闭 schließen = schließen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Schließen und stilllegen - 关闭窗口 (guānbì chuāngkǒu) ein Fenster schließen (leibhaftig oder auf dem Schirm); 工厂关闭 (gōngchǎng guānbì) die Fabrik machte dicht.
- Förmlich; gebraucht fürs Schließen von Anlagen, Programmen, Systemen und Betrieben.
- Im Unterschied zum schlichten 关 (guān, schließen, ausschalten) ist 关闭 der förmlich-schriftliche Begriff, geläufig in Technik und amtlichen Mitteilungen.
Beispielsätze
- 关闭电视机 Guānbì diànshìjīMach den Fernseher aus.
- 请关闭电视机。 Qǐng guānbì diànshìjī.Mach bitte den Fernseher aus.