寒冷 hánlěng kalt (Klima)
kalt (Klima); frostig; sehr kalt
So merkst du dir 寒冷: 寒 eiskalt + 冷 kalt = kalt (Klima).
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein schriftsprachliches, förmliches Adjektiv für "kalt", das Klima und Wetter beschreibt: 寒冷的冬天 (hánlěng de dōngtiān) ein kalter Winter.
- In der Alltagsrede ist das schlichte 冷 (lěng) die natürliche Wahl; 寒冷 klingt literarisch und wird selten für einen frierenden Menschen gebraucht - sag 我很冷, nicht 我很寒冷.
Beispielsätze
- 天气非常寒冷。 Tiānqì fēicháng hánlěng.Es ist sehr kalt.
- 这里的人习惯了寒冷。 Zhèlǐ de rén xíguàn le hánlěng.Die Menschen hier sind an die Kälte gewöhnt.
- 她在一个寒冷的十二月晚上死了。 Tā zài yígè hánlěng de shíèryuè wǎnshàng sǐ le.Sie starb in einer kalten Dezembernacht.