宽松 kuānsōng geräumig
geräumig; weitläufig; ungedrängt; (von Kleidung) locker und bequem; entspannt; sorgenfrei; gut gestellt; wohlhabend
So merkst du dir 宽松: 宽 breit + 松 Kiefer = geräumig.
Zeichen
So wird es verwendet
- Locker und entspannt - drei Bedeutungen: (1) weit sitzende Kleidung - 宽松的衣服 (kuānsōng de yīfu) lockere, bequeme Kleidung.
- (2) Entspannte Verhältnisse, lockere Atmosphäre - 宽松的政策/环境 großzügige Regeln, ein lockeres Umfeld.
- (3) Nicht eng oder knapp (Geld, Zeitplan, Platz): 手头宽松 gut bei Kasse. Im Gegensatz zu 紧 (knapp) - 手头紧 (shǒutóu jǐn) knapp bei Kasse.