宽 kuān breit
breit; geräumig; weit; locker; entspannt; nachsichtig
So merkst du dir 宽: 宀 Haus + 艹 Gras + 见 sehen = breit. Die Familie betritt ihr neues Haus, blickt hinaus aufs Gras und kann gleich sehen, dass der Garten richtig breit ist.
Zerlegung
宽 = 宀 Haus + 苋
- 宀 Haus
- 苋
- 艹 Gras
- 见 sehen
Die Familie betritt ihr neues Haus, blickt hinaus aufs Gras und kann gleich sehen, dass der Garten richtig breit ist.
So wird es verwendet
- Das Grundadjektiv für die Breite: 这条路很宽 (zhè tiáo lù hěn kuān) - diese Straße ist sehr breit; 宽度 (kuāndù) ist das Nomen „Breite“.
- 宽敞 (kuānchang) beschreibt ein geräumiges Zimmer und Gelände, während 宽容 (kuānróng) - nachsichtig und milde - die Haltung eines Menschen beschreibt.
- 宽松 (kuānsōng) heißt „weit“ bei Kleidung und „gelockert“ bei einer Politik und Stimmung.
- Vergleiche 广 (guǎng): 宽 ist die tatsächliche Breite, 广 vermittelt abstrakte Weite, wie in 广泛 (guǎngfàn) - weit verbreitet.
Wörter mit 宽
Beispielsätze
- 办公室很宽敞,并且很明亮。 Bàngōngshì hěn kuānchang, bìngqiě hěn míngliàng.Das Büro ist sehr geräumig und hell.