家家户户 jiājiāhùhù jede einzelne Familie (Redewendung)
jede einzelne Familie (Redewendung); jeder Haushalt
So merkst du dir 家家户户: 家 Zuhause + 户 Tür = jede einzelne Familie (Redewendung).
Zeichen
So wird es verwendet
- Redensart: jeder Haushalt, ein jedes Haus: 家家户户都挂灯笼 (jiājiā-hùhù dōu guà dēnglong) in jedem Haus hängen Lampions.
- Eine anschauliche verdoppelte Wendung, die die Allgemeinheit über alle Haushalte hinweg betont.
- Geläufig bei der Beschreibung von Festen und verbreiteten Bräuchen.