定金 dìngjīn Anzahlung
Anzahlung; Vorauszahlung
So merkst du dir 定金: 定 entscheiden + 金 Gold = Anzahlung.
Zeichen
So wird es verwendet
- Eine Anzahlung, die einen Kauf oder eine Buchung verbindlich macht - 付定金 (fù dìngjīn) eine Anzahlung leisten.
- Rechtlich von 订金 zu unterscheiden: 定金 ist eine bindende Anzahlung, die du verlierst (oder die der Verkäufer doppelt zurückzahlen muss), wenn das Geschäft platzt, während 订金 in der Regel erstattungsfähig ist.
- Geläufig bei Immobilien, Sonderanfertigungen und Reservierungen.