大量 dàliàng große Menge
große Menge; große Anzahl; Masse; zahlreich; großzügig; hochherzig
So merkst du dir 大量: 大 groß + 量 messen = große Menge.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein Mengenwort im Sinn von „eine große Menge“, mit 的 vor ein Nomen gesetzt - 大量的水 (dàliàng de shuǐ) eine große Menge Wasser - oder direkt vor ein Verb: 大量生产 (dàliàng shēngchǎn) in Masse produzieren.
- Sein natürliches Gegenteil ist 少量 (shǎoliàng, eine kleine Menge); die beiden erscheinen oft im Gegensatz - 少量的水 (shǎoliàng de shuǐ) ein wenig Wasser.
- Geläufiger in schriftlich-förmlichen Zusammenhängen wie Berichten und Nachrichten als in der lockeren Rede, wo 很多 die Alltagswahl ist.
Beispielsätze
- 他拍了大量的照片。 Tā pāile dàliàng de zhàopiàn.Er hat eine große Zahl an Fotos gemacht.
- 每年都有大量新书出版。 Měinián dōu yǒu dàliàng xīnshū chūbǎn.Jedes Jahr erscheint eine große Zahl an Büchern.
- 我有大量的书在我的书架上。 Wǒ yǒu dàliàng de shū zài wǒ de shūjiàshàng.In meinem Bücherregal stehen zahlreiche Bücher.