夜以继日 yèyǐjìrì Tag und Nacht (Redewendung)
Tag und Nacht (Redewendung); ununterbrochene Anstrengung
So merkst du dir 夜以继日: 夜 Nacht + 以 gebrauchen + 继 fortsetzen + 日 Sonne = Tag und Nacht (Redewendung).
Zeichen
So wird es verwendet
- Redensart: Tag und Nacht ohne Unterlass - 夜以继日地工作 (yèyǐjìrì de gōngzuò) rund um die Uhr arbeiten.
- Wörtlich „die Nacht nehmen, um den Tag fortzusetzen“; es lobt den unermüdlichen, ununterbrochenen Einsatz. Schriftsprachlich.