地域 dìyù Gebiet

Gebiet; Bezirk; Region

So merkst du dir 地域: 地 Boden + 域 Gebiet = Gebiet.

Zeichen

Ein abstrakter Begriff von „Region“ als kulturgeografischer Raum: 地域文化 (dìyù wénhuà) Regionalkultur, 地域差异 (dìyù chāyì) regionale Unterschiede.
Im Unterschied zu 地区 (dìqū), das ein konkretes Verwaltungsgebiet benennt, auf das man auf der Karte zeigen kann (华北地区), ist 地域 die qualitative „Regionalität“, kein bestimmter Bezirk.
Schriftsprachlich und förmlich; es taucht in Erörterungen über Identität, Benachteiligung (地域歧视) und die Ausbreitung über ein Gebiet auf.