嘱咐 zhǔfù drängen
drängen; ermahnen
So merkst du dir 嘱咐: 嘱 anweisen + 咐 anweisen = drängen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Mit Anweisungen mahnen und ans Herz legen - 反复嘱咐 (fǎnfù zhǔfù) wiederholt einschärfen; 妈妈嘱咐我注意安全 (māma zhǔfù wǒ zhùyì ānquán) Mama schärfte mir ein, vorsichtig zu sein.
- Fürsorglicher, eindringlicher Rat von einem Nahestehenden, meist gesprochen. Wärmer als das förmliche 告诫 (gàojiè, ermahnen).