喘息 chuǎnxī nach Luft ringen
nach Luft ringen; verschnaufen
So merkst du dir 喘息: 喘 keuchen + 息 Atem = nach Luft ringen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Nach Luft ringen oder verschnaufen - 剧烈喘息 (jùliè chuǎnxī) heftig keuchen; 喘息的机会 (chuǎnxī de jīhuì) eine Gelegenheit zum Verschnaufen und eine Atempause.
- Der übertragene Sinn „Atempause“ ist geläufig, wenn man Druck und Unterbrechungen beschreibt. Zum Schriftlichen neigend.