吩咐 fēnfù erzählen
sagen; anweisen; befehlen
So merkst du dir 吩咐: 吩 anweisen + 咐 anweisen = erzählen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Jemandem (meist einem Untergebenen) etwas auftragen und ihn anweisen - 妈妈吩咐我买菜 (māma fēnfù wǒ mǎi cài) Mama trug mir auf, einzukaufen.
- Nach unten gerichtet (von Älteren zu Jüngeren, von der Leitung zum Personal) und auf Aufgaben bezogen, leichter als das förmliche 命令 (mìnglìng, befehlen). Gesprochen.