同感 tónggǎn gleiches Empfinden
(das) gleiche Empfinden (haben); ähnlicher Eindruck; gemeinsames Gefühl
So merkst du dir 同感: 同 gleich + 感 fühlen = gleiches Empfinden.
Zeichen
So wird es verwendet
- Gebraucht, um geteiltes Empfinden und Zustimmung zu äußern - 深有同感 (shēn yǒu tónggǎn) das empfinde ich ganz genauso; oft eine Erwiderung auf das eben Gesagte.
- Es meldet dieselbe Reaktion, nicht bloß eine Meinung (das ist 看法 kànfǎ). Umgangssprachlich.