ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

司空见惯 sīkōng-jiànguàn eine alltägliche Erscheinung (Redewendung)

So merkst du dir 司空见惯: 司 Abteilung + 空 leer + 见 sehen + 惯 Gewohnheit = eine alltägliche Erscheinung (Redewendung).

  • HSK 7
  • Wort

Zeichen

So wird es verwendet

  • Eine Redewendung: „ein gewohnter Anblick, so alltäglich, dass er nicht mehr auffällt“ - 这种现象早已司空见惯 (dieses Phänomen ist längst alltäglich).
  • Aus einer Tang-Geschichte über einen Beamten (司空), den eine Szene nicht beeindruckte, die er unzählige Male gesehen hatte; gebraucht, um zu sagen, dass etwas nichts Besonderes ist.