叫好 jiàohǎo applaudieren
Beifall rufen; zujubeln
So merkst du dir 叫好: 叫 rufen + 好 gut = applaudieren.
Zeichen
So wird es verwendet
- „Beifall spenden, zujubeln, Bravo rufen“ - 拍手叫好 (pāishǒu jiàohǎo) klatschen und jubeln, 叫好又叫座 (jiàohǎo yòu jiàozuò) von der Kritik gefeiert und zugleich ein Kassenschlager.
- Eigens der lautstarke Beifall (das Rufen von „好!“); die Wendung 叫好又叫座 (gelobt UND beliebt) ist ein geläufiger fester Gegensatz.