叙述 xùshù schildern (eine Geschichte oder Information)
schildern (eine Geschichte oder Information); erzählen oder berichten von; wiedergeben; Erzählung; Schilderung; Narrativ; Bericht
So merkst du dir 叙述: 叙 ausdrücken + 述 ausdrücken = schildern (eine Geschichte oder Information).
Zeichen
So wird es verwendet
- Ereignisse der Reihe nach schildern - 他叙述了事情的经过 (tā xùshùle shìqing de jīngguò) er schilderte den Hergang.
- Im Unterschied zu 描述 (miáoshù, beschreiben, wie etwas aussieht) geht es bei 叙述 ums Erzählen einer Abfolge des Geschehenen.
- Schriftsprachlich und förmlich; 第一人称叙述 (die Ich-Erzählung) ist ein gängiger literaturwissenschaftlicher Begriff.
Beispielsätze
- 详细叙述一下这起事故吧。 Xiángxì xùshù yīxià zhèqǐ shìgù ba.Beschreib diesen Unfall genau.