叙 xù ausdrücken
ausdrücken; darlegen; schildern; erzählen
So merkst du dir 叙: 余 Überschuss + 又 wieder = ausdrücken. Mit einem Überschuss an Gefühlen steht der schüchterne Bruder der Braut wieder auf, die Hand auf dem Herzen, und will seine Liebe ausdrücken.
Zerlegung
叙 = 余 Überschuss + 又 wieder
- 余 Überschuss
- 又 wieder
Mit einem Überschuss an Gefühlen steht der schüchterne Bruder der Braut wieder auf, die Hand auf dem Herzen, und will seine Liebe ausdrücken.
So wird es verwendet
- Erzählen und schildern - 叙述 (xùshù) berichten, 叙事 (xùshì) die Erzählung.
- Auch „plaudern, sich austauschen“: 叙旧 (xùjiù) bei einem Treffen mit alten Freunden in Erinnerungen schwelgen.
- Schriftsprachliche Stilebene; 叙述 ist das neutrale Wort dafür, eine Folge von Ereignissen zu erzählen, gegenüber 描写 (miáoxiě), das eine Szene malt.