化妆 huàzhuāng sich schminken
So merkst du dir 化妆: 化 wandeln + 妆 Schmuck = sich schminken.
Zeichen
So wird es verwendet
- Sich schminken - 化妆品 (huàzhuāngpǐn) Kosmetik, 她在化妆 (tā zài huàzhuāng) sie schminkt sich gerade.
- Ein trennbares Verb: 化了妆 (huàle zhuāng), 化个淡妆 (huà ge dàn zhuāng) sich dezent schminken.
- Abzugrenzen von 化装 (ebenfalls huàzhuāng), das heißt, sich zu verkleiden oder für eine Rolle zu kostümieren.
Beispielsätze
- 化妆太浓的话脸会看着很奇怪。 Huàzhuāng tài nóng dehuà liǎnhuì kànzhe hěn qíguài.Ein Gesicht mit zu viel Schminke sieht seltsam aus.