副本 fùběn Ausfertigung
Ausfertigung; Duplikat; Abschrift; (Spiele) Dungeon; Instanz; private Gruppenmission
So merkst du dir 副本: 副 Zähleinheitswort für Paare und Sätze + 本 Quelle = Ausfertigung.
Zeichen
So wird es verwendet
- Eine Zweitschrift, eine Kopie eines Dokuments - 合同副本 (hétong fùběn) eine Vertragskopie; im Gegensatz zu 正本 (zhèngběn, das Original).
- Im Spielebereich ein „Dungeon, eine Instanz“ - 打副本 (dǎ fùběn) einen Dungeon laufen.
- Das Paar 正本/副本 zählt im Amtsdeutsch: Original gegenüber beglaubigter Abschrift.