前程 qiánchéng Aussichten (Laufbahn usw.)
So merkst du dir 前程: 前 vorn + 程 Vorgang = Aussichten (Laufbahn usw.).
Zeichen
So wird es verwendet
- Die eigenen Zukunftsaussichten, besonders beruflich - 前程似锦 (qiánchéng sì jǐn) eine Zukunft strahlend wie Brokat; 断送前程 seine Aussichten verspielen.
- Zielt auf den Lebens- und Berufsweg, nicht auf die allgemeine „Zukunft“ (未来); leicht förmlich, oft in Wünschen und Warnungen.
- Geläufige Gerüste: 大好前程 (glänzende Aussichten), 前程远大.