傻瓜 shǎguā Dummkopf
Dummkopf; Dummkopf
So merkst du dir 傻瓜: 傻 albern + 瓜 Melone = Dummkopf.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein Dummkopf - 你这个傻瓜 (nǐ zhège shǎguā) du Dummerchen.
- Oft liebevoll und neckend unter Freunden und Liebenden, nicht bloß eine Beleidigung (真是个傻瓜, du dummes Ding).
- Auch 傻瓜相机 (shǎguā xiàngjī) - eine Kamera zum Draufhalten, kinderleicht. Umgangssprachlich, alltäglich.
Beispielsätze
- 别把人家当傻瓜。 Bié bǎ rénjiā dàng shǎguā.Halt mich nicht zum Narren.
- 他甚至骂我傻瓜。 Tā shènzhì mà wǒ shǎguā.Er hat mich sogar einen Idioten genannt.
- 傻瓜才会那么干。 Shǎguā cái huì nàme gàn.So etwas würde nur ein Narr tun.