信用 xìnyòng Vertrauenswürdigkeit
Vertrauenswürdigkeit; (Handel) Kredit; (gehoben) vertrauen und ernennen
So merkst du dir 信用: 信 Brief + 用 benutzen (Kangxi-Radikal 101) = Vertrauenswürdigkeit.
Zeichen
So wird es verwendet
- Kreditwürdigkeit, Vertrauenswürdigkeit - 信用卡 (xìnyòngkǎ) Kreditkarte; 讲信用 (jiǎng xìnyòng) sein Wort halten.
- Deckt die finanzielle Kreditwürdigkeit wie die persönliche Verlässlichkeit im Worthalten ab.
- Im Unterschied zu 信任 (xìnrèn, jemandem vertrauen) ist 信用 der erworbene Ruf, der einen vertrauenswürdig macht.
Beispielsätze
- 我可以用哪些信用卡？ Wǒ kěyǐ yòng nǎxiē xìnyòngkǎ?Welche Kreditkarten kann ich benutzen?
- 我想用信用卡支付。 Wǒ xiǎng yòng xìnyòngkǎ zhīfù.Ich möchte mit Kreditkarte zahlen.
- 小明盗刷了我的信用卡。 Xiǎo Míng dàoshuā le wǒde xìnyòngkǎ.Xiao Ming hat betrügerisch meine Kreditkarte benutzt.