便于 biànyú leicht zu
leicht zu; günstig für
So merkst du dir 便于: 便 bequem + 于 bei = leicht zu.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein schriftsprachliches Verb für „erleichtern, es bequem machen zu“ - 便于理解 (biànyú lǐjiě) leicht verständlich, 便于管理 leicht zu verwalten.
- Es folgt immer direkt ein Verb, kein Nomen - man sagt nicht 便于这个, sondern 便于 + eine Tätigkeit.
- In der Rede sagt man stattdessen einfach 方便 (fāngbiàn); 便于 gehört in Aushänge, Handbücher und förmliche Texte.
Beispielsätze
- 这电子辞典的好处就是便于携带。 Zhè diànzicídiǎn de hǎochù jiùshì biànyú xiédài.Das Gute an diesem elektronischen Wörterbuch ist, dass man es leicht tragen kann.