ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

侵占 qīnzhàn einfallen und besetzen (Gebiet)

So merkst du dir 侵占: 侵 einfallen + 占 besetzen = einfallen und besetzen (Gebiet).

  • HSK 8
  • Wort

Zeichen

So wird es verwendet

  • Fremdes Gut an sich reißen und besetzen - Land, Eigentum, Gelder - 侵占公款 (qīnzhàn gōngkuǎn) öffentliche Gelder unterschlagen; 侵占领土 (qīnzhàn lǐngtǔ) Gebiet besetzen.
  • Das 占 (besetzen und halten) betont das Inbesitznehmen, gegenüber 侵略 (qīnlüè), das weiter gefasst den militärischen Angriff meint.
  • Stilebene von Recht und Gebietshoheit; das Objekt ist konkret (Eigentum, Land, Geld), keine abstrakten Rechte.