侦探 zhēntàn Ermittler
Ermittler; Ermittlungsarbeit leisten
So merkst du dir 侦探: 侦 spionieren + 探 finden = Ermittler.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein Detektiv; ermitteln - 私家侦探 (sījiā zhēntàn) ein Privatdetektiv; 侦探小说 Kriminalliteratur.
- Sowohl Nomen (der Ermittler) als auch Bestimmungswort (侦探片, Detektivfilm).
- Im Unterschied zu 警探 (jǐngtàn, dem Kriminalbeamten) deckt 侦探 auch private und erdachte Ermittler ab.
Beispielsätze
- 我是个侦探。 Wǒ shì gè zhēntàn.Ich bin Ermittler.
- 她把他形容为侦探。 Tā bǎ tā xíngróng wèi zhēntàn.Sie beschrieb ihn als Ermittler.
- 两个侦探跟着嫌疑人。 Liǎnggè zhēntàn gēnzhe xiányírén.Zwei Ermittler folgten dem Verdächtigen.