从未 cóngwèi nie
So merkst du dir 从未: 从 von + 未 noch nicht = nie.
Zeichen
So wird es verwendet
- Nie (bis jetzt) - 从未见过 (cóngwèi jiànguò) nie gesehen haben, 从未想过 nie gedacht haben.
- 从未 ist das förmliche, schriftsprachliche „noch nie“, gleichbedeutend mit dem gesprochenen 从来没 (cónglái méi).
- Verneint immer eine zurückliegende Erfahrung; steht mit 过 (guo): 从未去过 nie gewesen sein.
- Im Unterschied zu 从不 (cóngbù) = nie (gewohnheitsmäßig, von einer fortlaufenden Gepflogenheit) gegenüber 从未 = nie (erfahrungsmäßig, bis jetzt).
Beispielsätze
- 我父亲至今从未去过国外。 Wǒ fùqīn zhìjīn cóngwèi qùguò guówài.Mein Vater war noch nie im Ausland.