产地 chǎndì Herkunft (eines Produkts)
Herkunft (eines Produkts); Ursprungsort; Herstellungsort
So merkst du dir 产地: 产 gebären + 地 Boden = Herkunft (eines Produkts).
Zeichen
So wird es verwendet
- Der Herkunfts- und Erzeugungsort einer Ware - 原产地 (yuánchǎndì) das Ursprungsland und der Ursprungsort.
- Auf Etiketten und im Handel: 水果的产地 wo die Frucht angebaut wird, 产地直销 Direktverkauf ab Erzeuger.
- 产地 = wo Waren erzeugt werden; im Unterschied zu 产品 (dem Erzeugnis) und 生产 (erzeugen).
- 标明产地 (biāomíng chǎndì) = die Herkunft angeben.