乏力 fálì kraftlos
kraftlos; schwach; matt; der Aufgabe nicht gewachsen
So merkst du dir 乏力: 乏 arm + 力 Kraft = kraftlos.
Zeichen
So wird es verwendet
- Körperlich ausgelaugt und ohne Kraft - 浑身乏力 (húnshēn fálì) am ganzen Leib schwach, eine geläufige Art, Krankheit und Erschöpfung zu beschreiben.
- Auch bildhaft für kraftlose Bemühungen: 增长乏力 (zēngzhǎng fálì) schleppendes Wachstum, 后劲乏力 (hòujìn fálì) die Puste verlieren.
- Förmlicher als 没力气 (méi lìqi, keine Kraft haben); geläufig in medizinischen und wirtschaftlichen Texten.