ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

增长 zēngzhǎng wachsen

wachsen; erhöhen

So merkst du dir 增长: 增 erhöhen + 长 lang = wachsen.

  • HSK 4
  • Wort

Zeichen

So wird es verwendet

  • Verb und Nomen für das Wachsen an Menge, Rate und Umfang - Wirtschaft, Bevölkerung, Einkommen, Bruttoinlandsprodukt - nicht für das leibliche Wachsen eines Menschen und einer Pflanze.
  • Im Unterschied zu 长大 (zhǎngdà, ein Kind wächst heran) und 生长 (shēngzhǎng, das biologische Wachsen von Lebewesen) geht es bei 增长 um steigende Zahlen.
  • Geläufige Verbindungen: 增长率 (zēngzhǎnglǜ) Wachstumsrate, 经济增长 (jīngjì zēngzhǎng) Wirtschaftswachstum.
  • Häufig in Nachrichten und Berichten, etwa 收入大幅增长 (shōurù dàfú zēngzhǎng) - die Einkommen wuchsen kräftig.

Beispielsätze

  • 汽车的数量在增长。 Qìchē de shùliàng zài zēngzhǎng.Die Zahl der Autos nimmt zu.
  • 交通事故的数量似乎在增长。 Jiāotōngshìgù de shùliàng sìhū zài zēngzhǎng.Die Zahl der Verkehrsunfälle scheint zuzunehmen.
  • 这几年对作业疗法的需求在迅速增长。 Zhè jǐnián duì zuòyè liáofǎ de xūqiú zài xùnsù zēngzhǎng.Die Nachfrage nach Ergotherapie ist in den letzten Jahren stark gestiegen.