举例 jǔlì ein Beispiel geben
So merkst du dir 举例: 举 heben + 例 Beispiele = ein Beispiel geben.
Zeichen
So wird es verwendet
- 举例 (jǔlì) ist eine Verb-Objekt-Zusammensetzung im Sinn von „ein Beispiel geben“, oft von 说明 (shuōmíng) als feste Wendung gefolgt: 举例说明 (jǔlì shuōmíng) - mit einem Beispiel veranschaulichen.
- Weil es Verb plus Objekt ist, kann kein Objekt direkt folgen; um das Thema des Beispiels zu nennen, nimm 举例说明这个问题 oder schiebe 来 ein: 我来举个例子 (wǒ lái jǔ ge lìzi) ist im Gespräch tatsächlich die geläufigere Variante mit getrenntem 举 + 例子.
- 举例 selbst wirkt eine Spur förmlicher und schriftsprachlicher, geläufig in Aufsätzen, Vorträgen und Anleitungen.