一言一行 yìyán-yìxíng jedes Wort und jede Tat (Redewendung)

So merkst du dir 一言一行: 一 eins + 言 Worte + 行 gehen = jedes Wort und jede Tat (Redewendung).

Zeichen

„Jedes Wort und jede Tat“ - die Gesamtheit dessen, was man sagt und tut - 老师的一言一行都影响学生 (lǎoshī de yìyán-yìxíng dōu yǐngxiǎng xuésheng) jedes Wort und jede Handlung einer Lehrkraft wirkt auf die Schüler.
Gebraucht, wenn jemandes ganzes Verhalten beobachtet und als Beispiel hingestellt wird. Es betont Wort und Tat zusammen.
Vergleiche 一举一动 (jede Bewegung); 一言一行 rückt die Worte neben die Taten.