一目了然 yímù-liǎorán auf einen Blick klar (Redewendung)

So merkst du dir 一目了然: 一 eins + 目 Auge + 了 Partikel: abgeschlossene Handlung / Zustandswechsel + 然 jedoch = auf einen Blick klar (Redewendung).

Zeichen

„Auf einen Blick klar“ - sofort ersichtlich, leicht zu erfassen - 用图表说明就一目了然 (yòng túbiǎo shuōmíng jiù yímù-liǎorán) als Schaubild dargestellt ist es auf einen Blick klar.
Es lobt die Klarheit einer Darstellung, eines Layouts, einer Grafik oder Erklärung - der Betrachter erfasst es sofort.
Im Unterschied zu 一无所知 (völlig ahnungslos) geht es bei 一目了然 darum, dass die Sache durchsichtig klar ist, nicht um das Wissen der Person.