一共 yīgòng insgesamt
insgesamt; alles in allem; zusammengerechnet
So merkst du dir 一共: 一 eins + 共 gemeinsam = insgesamt.
Zeichen
So wird es verwendet
- Es summiert eine Gesamtzahl und steht vor der Zahl: 一共多少钱？(yígòng duōshao qián?) was macht das zusammen?, 我们一共五个人 (wǒmen yígòng wǔ ge rén) wir sind insgesamt fünf.
- Es summiert eine Anzahl und Menge. Im Unterschied zu 一起 (yìqǐ) gemeinsam (etwas zusammen tun): 一共 = die Summe, 一起 = die Art und Weise.
Beispielsätze
- 他家一共有四口人。 Tā jiā yīgòng yǒu sì kǒu rén.Seine Familie hat vier Mitglieder.
- 你一共花了多少钱？ Nǐ yīgòng huā le duōshǎo qián?Wie viel Geld hast du insgesamt ausgegeben?
- 亚洲一共有几个国家？ Yàzhōu yīgòng yǒu jǐ gè guójiā?Wie viele Länder gibt es in Asien insgesamt?