ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

送 sòng liefern

liefern; schenken; verabschieden

So merkst du dir 送: 辶 Straße + 关 schließen = liefern. Den ganzen Tag rast die Kurierfahrerin die Straße entlang und kann die Tür des Transporters nie schließen, weil immer noch ein Paket zu liefern ist.

  • 656. häufigstes Zeichen
  • HSK 2
  • 9 Striche
  • Radikal 辵

Zerlegung

送 = 辶 Straße + 关 schließen

  • 辶 Straße
  • 关 schließen
    • 丷 Hörner
    • 天 Tag
      • 一 eins
      • 大 groß
Die Gushi-Geschichte

Den ganzen Tag rast die Kurierfahrerin die Straße entlang und kann die Tür des Transporters nie schließen, weil immer noch ein Paket zu liefern ist.

So wird es verwendet

  • „Schenken; verabschieden; liefern“ - 送你一本书 (sòng nǐ yì běn shū) dir ein Buch schenken, 送朋友 (sòng péngyou) einen Freund verabschieden, 送货 (sòng huò) Waren liefern.
  • Falle: 送 als "geben" setzt ein Geschenk und Unentgeltlichkeit voraus, anders als das neutrale 给 (gěi, aushändigen). 送行 (sòngxíng) und 送别 (sòngbié) = jemanden verabschieden.

Wörter mit 送

Beispielsätze

  • 这份礼物送给你。 Zhè fèn lǐwù sòng gěi nǐ.Dieses Geschenk ist für dich.