试 shì versuchen
versuchen; prüfen
So merkst du dir 试: 讠 Worte + 式 Stil = versuchen. Die schüchterne Dichterin liest ihre Worte auf der Bühne in einem neuen Rap-Stil vor, mutig genug, es endlich zu versuchen.
Zerlegung
试 = 讠 Worte + 式 Stil
- 讠 Worte
- 式 Stil
- 弋 Pfahl
- 工 Arbeit
Die schüchterne Dichterin liest ihre Worte auf der Bühne in einem neuen Rap-Stil vor, mutig genug, es endlich zu versuchen.
So wird es verwendet
- Versuchen und erproben: 试试 (shìshi) probier es mal, 试穿 (shìchuān) Kleidung anprobieren.
- Auch förmliche Prüfungen: 考试 (kǎoshì) Prüfung, 面试 (miànshì) Vorstellungsgespräch, 测试 (cèshì) testen.
- 尝试 (chángshì) heißt „versuchen und einen Anlauf nehmen“, bedachter als ein beiläufiges 试试.
Wörter mit 试
- 考试kǎoshìPrüfungHSK 2
- 笔试bǐshìschriftliche PrüfungHSK 4
- 试题shìtíPrüfungsfrageHSK 4
- 面试miànshìein Vorstellungsgespräch führenHSK 4
- 尝试chángshìversuchenHSK 5
- 测试cèshìprüfen (Maschinen)HSK 5
- 试卷shìjuànPrüfungsbogenHSK 5
- 试用shìyòngetwas ausprobierenHSK 5
- 试验shìyànExperimentHSK 5
- 试图shìtúversuchenHSK 6
- 比试bǐshisich messenHSK 7
- 试点shìdiǎnModellversuchHSK 7
- 试行shìxíngerprobenHSK 7
- 调试tiáoshìeinstellenHSK 7
- 试探shìtanauslotenHSK 9
Beispielsätze
- 我可以试一下这条牛仔裤吗？ Wǒ kěyǐ shì yíxià zhè tiáo niúzǎikù ma?Kann ich diese Jeans anprobieren?
- 今天上午考试。 Jīntiān shàngwǔ kǎoshì.Ich schreibe heute Vormittag eine Prüfung.
- 考试成绩很重要。 Kǎoshì chéngjì hěn zhòngyào.Prüfungsergebnisse sind sehr wichtig.
- 考试前要认真复习。 Kǎoshì qián yào rènzhēn fùxí.Du musst deinen Stoff vor der Prüfung gut wiederholen.