ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

类 lèi Kategorie

Kategorie; Klasse; Gruppe; Art; gleich wie; Typ

So merkst du dir 类: 米 Reis + 大 groß = Kategorie. Die Verkäuferin sortiert den Reis in Jasmin, Basmati und Sushi und klebt ein großes Schild an jede Kategorie.

  • HSK 5
  • 9 Striche

Zerlegung

类 = 米 Reis + 大 groß

  • 米 Reis
  • 大 groß
Die Gushi-Geschichte

Die Verkäuferin sortiert den Reis in Jasmin, Basmati und Sushi und klebt ein großes Schild an jede Kategorie.

So wird es verwendet

  • Nomen „Kategorie, Art“, doch oft fast wie ein Zähleinheitswort unmittelbar vor einem Nomen gebraucht: 这类问题 (zhè lèi wèntí) „diese Art von Problem“, 各类人才 „Talente aller Art“.
  • 人类 (rénlèi) "die Menschheit" und 种类 (zhǒnglèi) "Art, Sorte" sind zentrale Alltagszusammensetzungen.
  • 类似 (lèisì) „ähnlich“ dient als Verb und Adjektiv: 类似的情况 „eine ähnliche Lage“; 分类 (fēnlèi) heißt „einordnen und sortieren“.
  • 诸如此类 (zhūrú-cǐlèi) „Dinge dieser Art und so weiter“ ist eine geläufige förmliche Art, eine Aufzählung ausklingen zu lassen, wie das deutsche „und so fort“.

Wörter mit 类

Beispielsätze

  • 辣椒、洋葱和胡萝卜都属于蔬菜类。 Làjiāo、yángcōng hé húluóbo dōu shǔyú shūcàilèi.Paprika, Zwiebeln und Karotten sind alle Gemüse.
  • 科学使人类进步。 Kēxué shǐ rénlèi jìnbù.Die Wissenschaft hat die Menschheit vorangebracht.
  • 人类已经进入21世纪。 Rénlèi yǐjing jìnrù èrshíyī shìjì.Die Menschheit ist ins 21. Jahrhundert eingetreten.
  • 节约能源关系到全人类的福祉。 Jiéyuē néngyuán guānxidào quán rénlèi de fúzhǐ.Energie zu sparen betrifft das Wohl der ganzen Menschheit.