熄 xī löschen
löschen; ausmachen; stillen
So merkst du dir 熄: 火 Feuer + 息 Atem = löschen. Oma beugt sich über das kleine Feuer auf jeder ihrer neunzig Kerzen und holt tief Atem, um sie alle zu löschen.
Zerlegung
熄 = 火 Feuer + 息 Atem
- 火 Feuer
- 息 Atem
- 自 selbst
- 心 Herz
Oma beugt sich über das kleine Feuer auf jeder ihrer neunzig Kerzen und holt tief Atem, um sie alle zu löschen.
So wird es verwendet
- Löschen und erlöschen (bei Feuer und Licht) - 熄灭 (xīmiè) auslöschen und verlöschen, 熄火 (xīhuǒ) ein absterbender Motor oder ein ausgehendes Feuer, 熄灯 (xīdēng) das Löschen der Lichter.
- Auch bildhaft: 怒火渐渐熄灭 (nùhuǒ jiànjiàn xīmiè) der Zorn verglimmt allmählich.