淘 táo ausbaggern
ausbaggern; sieben; waschen; unartig; schelmisch
So merkst du dir 淘: 氵 Wasser + 匋 Töpferware = ausbaggern. Knietief im Wasser des Kanals finden die Helfer alte Töpferware, wann immer sie den schlammigen Grund ausbaggern.
Zerlegung
淘 = 氵 Wasser + 匋 Töpferware
- 氵 Wasser
- 匋 Töpferware
Knietief im Wasser des Kanals finden die Helfer alte Töpferware, wann immer sie den schlammigen Grund ausbaggern.
So wird es verwendet
- Waschen, schlämmen und ausspülen - 淘米 (táo mǐ) Reis waschen, 淘金 (táojīn) Gold waschen.
- 淘汰 (táotài) = ausscheiden und aussieben (der Sinn des „Wegwaschens“ auf den Wettbewerb angewandt).
- 淘气 (táoqì) = unartig und schelmisch (von einem Kind).
- 淘 im Onlinehandel (淘宝 Taobao) ruft das „Aufspüren und Ausgraben von Funden“ hervor - 淘到好东西 ein Schnäppchen ergattern.