ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

汤 tāng Suppe

Suppe; Brühe

So merkst du dir 汤: 氵 Wasser + 𠃓 sonnig = Suppe. Oma kocht stundenlang Wasser mit Knochen, selbst an einem heißen, sonnigen Tag, denn sonntags gibt es immer ihre Suppe mit Huhn.

  • 1.618. häufigstes Zeichen
  • HSK 4
  • 6 Striche
  • Radikal 水

Zerlegung

汤 = 氵 Wasser + 𠃓 sonnig

  • 氵 Wasser
  • 𠃓 sonnig
Die Gushi-Geschichte

Oma kocht stundenlang Wasser mit Knochen, selbst an einem heißen, sonnigen Tag, denn sonntags gibt es immer ihre Suppe mit Huhn.

Wie es entstand

Wasser neben dem Sonnig-Baustein, der Sonne, deren Licht herabströmt. Das Zeichen sagt heißes Wasser, und heißes Wasser war für Suppe da. Rechts steht sonnig vereinfacht, nicht das Zeichen für nicht.

So wird es verwendet

  • Suppe und Brühe - 喝汤 (hē tāng) Suppe essen, 鸡汤 (jī tāng) Hühnersuppe.
  • Beachte das Verb: Suppe wird im Chinesischen 喝 (hē, getrunken), nicht 吃.
  • 心灵鸡汤 (xīnlíng jītāng) = „Hühnersuppe für die Seele“, heute oft ironisch für rührselige Motivationsinhalte; 汤圆 (tāngyuán) süße Klebreisbällchen.

Zeichen mit 汤

Wörter mit 汤

Beispielsätze

  • 这碗汤好喝 这碗汤好喝diese Suppe schmeckt
  • 请在汤里加点盐。 Qǐng zài tāng li jiā diǎn yán.Gib bitte etwas Salz in die Suppe.