ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

段 duàn Stück

Stück; Abschnitt

So merkst du dir 段: Felswand + 殳 schlagen = Stück. An der Felswand lässt ein ungeschickter Hammerschlag der Kletterin ein großes Stück Fels hinunterpoltern.

  • 567. häufigstes Zeichen
  • HSK 3
  • 9 Striche
  • Radikal 殳

Zerlegung

段 = Felswand + 殳 schlagen

  • Felswand
  • 殳 schlagen
Die Gushi-Geschichte

An der Felswand lässt ein ungeschickter Hammerschlag der Kletterin ein großes Stück Fels hinunterpoltern.

Wie es entstand

Links eine Felswand mit eingehauenen Stufen, rechts eine Hand, die einen Hammer schwingt. Jemand bricht Stein, und was von der Wand abgeht, ist ein Stück.

So wird es verwendet

  • Ein Abschnitt oder eine Strecke - im Text (段落 duànluò, Absatz), auf der Straße (路段 lùduàn) oder in der Zeit (时段 shíduàn).
  • Auch das Zähleinheitswort für einen Abschnitt: 一段路 (yí duàn lù) ein Wegstück, 一段时间 (yí duàn shíjiān) ein Zeitraum, 一段话 eine Passage.
  • 阶段 (jiēduàn) heißt Stufe und Abschnitt in einem Ablauf: 初级阶段 (chūjí jiēduàn) die Anfangsstufe.
  • 手段 (shǒuduàn) heißt „Mittel und Methode“ und trägt oft einen berechnenden Ton - 不择手段 (bùzé-shǒuduàn) mit allen Mitteln.

Zeichen mit 段

Wörter mit 段

Beispielsätze

  • 作文只写了一段。 Zuòwén zhǐ xiěle yī duàn.Vom Aufsatz ist nur ein Absatz geschrieben.