ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

握 wò ergreifen

ergreifen; halten; an der Hand nehmen

So merkst du dir 握: 扌 Hand + 屋 Haus = ergreifen. Der nervöse Junge sucht vor dem großen Haus mit der Geburtstagsfeier eine Hand, und seine Mama beugt sich herab, um sie zu ergreifen.

  • HSK 5
  • 12 Striche
  • Radikal 扌

Zerlegung

握 = 扌 Hand + 屋 Haus

  • 扌 Hand
  • 屋 Haus
    • 尸 Leichnam
    • 至 bis
Die Gushi-Geschichte

Der nervöse Junge sucht vor dem großen Haus mit der Geburtstagsfeier eine Hand, und seine Mama beugt sich herab, um sie zu ergreifen.

So wird es verwendet

  • 握手 wòshǒu „sich die Hand geben“ ist Standardwortschatz für die Begrüßung.
  • 把握 bǎwò „Griff, Zuversicht“ ist die wichtigste abstrakte Verwendung: 有把握 yǒu bǎwò „sich einer Sache sicher sein“.
  • 掌握 zhǎngwò überschneidet sich beim Beherrschen mit 握 - das bloße 握 ist der leibhaftige Griff, 把握/掌握 weiten ihn zu abstrakter Kontrolle oder Gewissheit.

Wörter mit 握

Beispielsätze

  • 他掌握了汉语语法。 Tā zhǎngwòle Hànyǔ yǔfǎ.Er beherrscht die chinesische Grammatik.