战 zhàn Krieg
Krieg; Kampf; Schlacht
So merkst du dir 战: 占 besetzen + 戈 Dolch = Krieg. Zwei Brüder besetzen das Sofa mit Kissenburgen und je einem Plastik-Dolch, und Mama seufzt über den ewigen Krieg.
Zerlegung
战 = 占 besetzen + 戈 Dolch
- 占 besetzen
- ⺊ Wahrsager
- 口 Mund
- 戈 Dolch
Zwei Brüder besetzen das Sofa mit Kissenburgen und je einem Plastik-Dolch, und Mama seufzt über den ewigen Krieg.
So wird es verwendet
- 战 ist der Stamm für Krieg, Schlacht und Kampf und erscheint in buchstäblich militärischen wie in bildlichen Wörtern.
- 战争 (zhànzhēng) ist das Nomen „Krieg“; 作战 (zuòzhàn) heißt kämpfen.
- 挑战 (tiǎozhàn) „herausfordern / eine Herausforderung“ ist in der alltäglichen, nichtmilitärischen Rede überaus geläufig: 接受挑战 (jiēshòu tiǎozhàn) - eine Herausforderung annehmen.
- 战胜 (zhànshèng) heißt besiegen und überwinden (einen Gegner oder eine abstrakte Schwierigkeit), und 冷战 (lěngzhàn) ist der geschichtliche Fachbegriff „Kalter Krieg“.
Wörter mit 战
- 挑战tiǎozhànherausfordernHSK 5
- 战争zhànzhēngKriegHSK 6
- 战斗zhàndòukämpfenHSK 6
- 战胜zhànshèngbesiegenHSK 6
- 作战zuòzhànKampfHSK 8
- 冷战lěngzhànKalter KriegHSK 8
- 备战bèizhànkriegsbereitHSK 8
- 战友zhànyǒuWaffenbruderHSK 8
- 战场zhànchǎngSchlachtfeldHSK 8
- 战士zhànshìKämpferHSK 8
- 战役zhànyìFeldzugHSK 8
- 战术zhànshùTaktikHSK 8
- 战略zhànlüèStrategieHSK 8
Beispielsätze
- 他们赢了这次战斗，但输了这场战争 Tāmen yíngle zhè cì zhàndòu, dàn shūle zhè chǎng zhànzhēngSie gewannen die Schlacht, verloren aber den Krieg.